Η ιστορία που συνοδεύει την εντυπωσιακή φωτογραφία την κάνει ακόμη πιο ενδιαφέρουσα.
Η Dallas Nagata και ο σύζυγός της Ed White επισκέφθηκαν τη Χαβάη και βρέθηκαν κοντά στο πιο ενεργό ηφαίστειο του κόσμου, το περίφημο Kilauea, όταν αποφάσισαν να βγάλουν μερικές φωτογραφίες.
«Ο σύζυγος μου και εγώ, μαζί με έναν ξεναγό και μερικούς φίλους, ανεβήκαμε σε αυτό που πριν ήταν γνωστό ως Royal Gardens.
Ενώ περιμέναμε να σταματήσει η βροχή, έστησα τον τρίποδα και αρχίσαμε να τραβάμε φωτογραφίες από το εκπληκτικό τοπίο. Στην τελευταία φωτογραφία, ο σύζυγος μου με άρπαξε και με φίλησε.
Ήταν καταπληκτικό!», περιγράφει ηDallas. Η περίφημη φωτογραφία που ονομάστηκε «The Lava Kiss» πέρασε από κόσκινο, έως ότου να αποδειχθεί ότι δεν είναι αποτέλεσμα επεξεργασίας. Μόνο μερικές προσαρμογές έγιναν προκειμένου να αναδειχτούν περισσότερο τα χρώματα και οι σκιές.
