Ο Γιακόβ είναι σοκαρισμένος όταν o Τόντσι ανακοινώνει ότι έχει ένα γιο από τον πρώτο του γάμο.
Ο Γιακόβ είναι βαθιά απογοητευμένος από τον πατέρα του, ο οποίος έχει κρατήσει ένα τέτοιο μυστικό από το παρελθόν του για τόσα χρόνια.
Η Λάρα είναι θυμωμένη γιατί ο Γιάκοβ πλήρωσε το ενοικίο της .
Η Μπλανκα δεν μπορεί πλέον να συγκρατήσει την οργή που έχει μαζέψει κι έτσι επιτίθεται στη Νέλα…